It was supposed to be the underworld’s impenetrable communication tool, a digital safe space to plot crimes ranging from drug trafficking to murder away from the prying eyes of the law. But for nearly ...